Arabština - cestovní konverzace

Obecné výrazy
ano	نعم	naaam
ne	لا	lá
prosím	من فضلك،عفوا	min fadhlek, afuán
děkuji	شكرا	šukrán
Promiňte, omlouvám se.	معذرة،اسف.	maadhiratan, ásef
Dobré ráno	صباح الخير!	sabah al-kheir
Dobrý den	السالم عليكم!	salám aleijkum
Dobrý večer	مساء الخير!	masáe al-kheir
Mluvím jen česky	.اتكلم فقط تشيكي	atakalem fakat číkí
Mohl byste to zopakovat?	هل يمكنك اٍعادت ذلك؟	hal jumkinak iádat dhalik
Můžete mi ukázat cestu?	ممكنك اٍشارة الطريق على الخريطة؟	mumkinak išárat a-tarík alál charitah
Kolik je vstupné?	كم تمن الدخول؟	kem thamen ad-duchúl
Mohu platit kreditní kartou?	ممكن الدفع ببطاقة القرض بنكية؟	mumkin ad-dafa bi-bitáket al-kardh
Chci si vyměnit nějaké peníze.	.اًريد صرف اًو تبديل بءض النقود	urídu sarf baadh nukúd
Kolik stojí známka na pohlednici do ČR?	كم سعر طابع البريد على الكرت للتشيك؟	kem siar tábia al-baríd alá al-kart li-tšík
Můžu si od Vás zavolat?	ممكن اتصل بال هاتف من عندك؟	mumkin ann attasil bil hátif min indek
Ubytování, restaurace
Máte nějaké volné pokoje?	هل لديكم غرفة شاغرة،فارغة؟	hal ladejkum rurfah šárirah (fárirah)
Můžete mi dát účet, prosím?	من فضلك، الحساب.	min fadhlek al-hisáb
Rád bych si rezervoval stůl pro čtyři osoby.	اًريد حجز طاولة لاًربع اًشخاص.	urídu hadž ta-uilah li-arbaa ašchás
Mohu si objednat?	ممكن لطلب	mumkin atlub
Prosím Vás, mohla byste nám přinést smažené rybí prsty s hranolky, citronem a kečupem?	من فضلك، ممكن يحضر لنا اًصابع سمك مقلية، بطاطا مقلية، ليمهن و كيشاب؟	min fadhlek mumkin tahdherí lana asabe samak maklí batátis / batáta maklija lejmún ua kečab
Máte bezmasá jídla?	لديكم طعام بدون لحم؟	ladejkum taaam bidúni lahm
omeleta	عجة بيض	aidžat bajdh
česneková polévka	حساء ثوم	hasae tlum
kuře na paprice	دخاخ بالفلفل المجري	dadžádž bil-felfel madžari
rybí filé	شريحة سمك	šaríhat samek
brambory	بطاطا	batata / batatis
rýže	اًرز	aruz
těstoviny	معكرونه	maakarúná
zmrzlina s čokoládovou polevou a ovocem	بوظة بفواكه و شوكولا	búdhah bi fa-uákih ua šókóla
Doprava
Chtěl bych jízdenku do ...	اًريد تذة اٍلى الجزائر.	urídu tadhkira ilá l-džazáir
Kdy jede další vlak do ...?	متى ينطلق القطلر التالي اٍلى و هران؟	matá jantalik al-kitár a-tálí ilá uahrán
Který den odplouvá trajekt do ...?	اًي يوم ينطلق مركب الءبور اٍلى ...؟	ejí jaum jantalik markeb al-aubur ilá ...
Kde je nejbližší stanice...?	؟…اًين اًقرب محطة	ajná akrab mahatati ...
autobusu	الحافلة	al-háfilah
tramvaje	القطار	al-kitár
metra	مترو	al-metro
Který autobus jede do centra?	اًي حافلة تذهب لوسط المدينة؟	ají háfila taadhhab li ausat al-madína
Je tady někde půjčovna aut?	هل توجد وكالة لاٍيجار السيارات هنا؟	hel tudžad uakála lidžár a-sijárát huná
Kolik stojí pronájem auta na jeden týden?	كم ثمن اٍيجار سيارة لاًسبوع واحد؟	kem thamen ídžár sijára li usbúa uáhid
Kde můžu zaparkovat?	اًين يمكنني الوقوف بالسيارة؟	ajna jumkinukí al-uokúf bi-sajára
Kde je nejbližší benzínová stanice?	اًين اًقرب محطة الوقود؟	ajna akrab mahatat al-uokúd

Doporučujeme Vám publikaci

Arabština - cestovní konverzace + CD

21. díl z jedinečné řady 24 audio konverzací, sloužící jako vynikající pomůcka pro turisty i profesionální pracovníky. Obsahuje 32 témat k snadnému dorozumnění, více než 500 konverzačních obratů s výslovností, samostudium formou poslechu a opakování. Dále dvojjazyčnou nahrávku rodilých mluvčích, základní informace pro turisty a mapu.
Nakladatelství: INFOA
Počet stran: 30, Formát: 120x150mm, Vazba: kroužková
Cena: 189.00 Kč